Regístrate, o inicia sesión, para comentar.
-
Distancia: 25.08 Km
-
Altitud mínima: 168m
-
Altitud máxima: 1.450m
-
Desnivel: 1.281m
-
Orientación: Nivel 4
Exige técnicas de orientación y navegación fuera de traza.
No existe traza sobre el terreno ni seguridad de contar con puntos de referencia en el horizonte. El itinerario depende de la comprensión del terreno y del trazado de rumbos. -
Esfuerzo: Nivel 5
Más de 10 horas de marcha efectiva.
-
Severidad: Nivel 4
Hay bastantes factores de riesgo.
-
Desplazamiento: Nivel 4
Es preciso el uso de las manos para mantener el equilibrio.
Tramos con pasos que requieren el uso de las manos hasta el I Sup.
Descripción
Ruta de 25 kilómetros que recorre el Camino de Santiago Francés entre la localidad francesa de Saint Jean de Pie de Port y concluye en la localidad española de Roncesvalles. El recorrido propuesto es que se desarrolla por caminos de montaña. No apto para época invernal. Partiendo de la iglesia de...Ruta de 25 kilómetros que recorre el Camino de Santiago Francés entre la localidad francesa de Saint Jean de Pie de Port y concluye en la localidad española de Roncesvalles. El recorrido propuesto es que se desarrolla por caminos de montaña. No apto para época invernal.Ver toda la descripción Ver menos...
Partiendo de la iglesia de Nuestra Señora, en el casco de Saint-Jean-Pied-de-Port, se cruza el puente sobre el río Nive y se sale por la comercial rue d'Espagne, para salir al antiguo recinto amurallado por la Port d'Espagne.
En este puntot tomamos la alternativa de la Ruta de Napoleón. En esta ruta hay que ascender, nada más salir de la población, por una estrecha pista asfaltada. Tras algo más de 1 km de dura ascensión se llega a una pequeña penillanura, a la altura de las casas de Othatzenea. Desde aquí, siempre por esta pista asfaltada y en continúa ascensión, se llega a Erreculuch y, 1 km más adelante, a Untto, donde se une el camino procedente de Saint-Jean-le-Vieux y Saint-Michael-Pied-de-Port.
La ascensión continúa otros dos duros kilómetros, hasta las casas de Arbola Azpian, para suavizarse luego durante los cinco siguientes que hay desde la estatua de la Virgen situada en Biakorre. 2 km más arriba se abandona por la derecha esta pista y se sigue por una senda cubierta de césped muy poco marcada, que va ascendiendo por la falda del monte Leizar Atheka.
Tras coronar éste, se desciende hasta la alambrada de la frontera internacional, que hay que cruzar unos metros más adelante. Ya en España, se avanza por un camino forestal empedrado que atraviesa un frondoso hayedo, bordeando la ladera norte del monte Txangoa. Poco después de la ruinas de Elizarra, donde hay una fuente, a la altura del collado de Lepoeder.
Desde aquí se puede seguir la pista asfaltada hasta el Puerto de Ibañeta, a unos 2,5 km; o la antigua calzada que, a través de un hayedo, llega hasta la misma Colegiata de Roncesvalles, en poco más de 3,5 km.Información de niveles
-
Accesibilidad sensorial:
La etapa del camino de Santiago que une las localidades de Saint Jean de Pie de Port y Roncesvalles es un recorrido que presenta tramos de diversa dificultad. El recorrido se inicia en las calles estrechas del casco antiguo de la Ciudad de Saint Jean de Pie de Port que ocasionalmente compartiremos con el paso de vehículos.. Enseguida salimos de la población para alcanzar una carretera sin arcén y que en ocasiones presenta desniveles laterales significativos, y que supone uno de los tramos más peligrosos de la etapa. El recorrido va ganado altura exponiéndonos a un posible descenso de temperaturas que puede ser muy elevado. El recorrido en alta montaña se desarrolla por caminos y pistas de tierra cuya mayor dificultad serán las irregularidades ocasionales del terreno y la presencia de fuertes pendientes tanto en ascenso como en descenso en la dirección de avance, y la presencia de fuertes desniveles laterales en algunos tramos del recorrido.Nivel 3
Una vez entramos en España el recorrido se desarrolla inicialmente por pistas de tierra en un entorno boscoso, pero enseguida comienza un descenso más acusado hasta acercarnos por caminos de distinta naturaleza hasta el entorno de Roncesvalles. El recorrido en Roncesvalles nos obliga a recorrer pasadizos y patios hasta alcanzar la carretera local que tras cruzar por un paso de cebra nos sitúa en el final del recorrido y en el inicio de la siguiente etapa.Recorrido difícil para una persona con discapacidad visual, aunque es posible realizar alguna parte sin ayuda. -
Accesibilidad física:
Nivel
5
Recorrido extremadamente difícil de realizar para una persona con movilidad reducida, incluso con ayuda.
-
Accesibilidad sensorial:
Tramos de la etapa
Indicaciones
Mostrar todas las indicaciones-
Inicio de la etapa 1 de Saint Jean de Pie de Port a Roncesvalles.
inicio del recorrido en la puerta de Santiago . Continúa por calle empedrada en casco antiguo . Recorrido urbano . Tramo compartido con calzada.
-
Continúa por calle empedrada en descenso .
-
Paso bajo el arco de la puerta de Notre Dame.
Cruzar y seguir recto.
-
Puente sobre el río .
Con protección lateral . Continua acera derecha. Acera escalonada.
-
Intersección con calle lateral en el lado derecho . Cruzar y seguir recto
Atención: cruce sin señalización. Luego continúa por calle empedrada en ascenso. Aceras escalonadas a ambos lados.
-
Paso por la puerta de España .
Salida del casco antiguo. Intersección con calle lateral en el lado izquierdo. Cruzar y seguir recto. Luego continúa por acera izquierda.
-
Paso de cebra a la derecha . Cruzar para continuar por marguen opuesto.
-
Intersección con calle lateral en el lado derecho. Cruzar y girar a la derecha.
Continúa por acera en fuerte ascenso.
-
Paso de cebra a la derecha . Cruzar para seguir por acera opuesta.
-
Cambiar al margen izquierdo . Cruce sin señalización
Luego avanzar por margen izquierdo. Recorrido compartido con calzada. Riesgo alto.
-
Intersección con calle lateral en el lado derecho. Cruzar y seguir recto
Cruce sin señalización. Riesgo alto.
-
Salida del pueblo de Saint Jean de Pie de Port.
Continúa por carretera local. Recorrido compartido con calzada. Riesgo alto.
-
Cuneta en el lado izquierdo.
En el siguiente tramo.
-
Continua por la izquierda .
Atención: evitar el recorrido marcado a la derecha.
-
Intersección con calle lateral en el lado izquierdo. Paso junto al Refugio Antón. Sigue recto.
-
Terraplenes elevados en ambos lados.
En el siguiente tramo.
-
Bifurcación Continúa por la derecha.
-
Pendiente pronunciada en el lado izquierdo . Cerca del camino .
En el siguiente tramo. Cambiar a margen derecho.
-
Intersección con carretera local en el lado izquierdo. Sigue recto.
Continúa por margen izquierdo. Recorrido compartido con calzada. Pendiente pronunciada en el lado izquierdo. Separada del camino.
-
Bifurcación. Continúa por la derecha.
-
Pendiente pronunciada en el lado izquierdo.
Junto al camino. En tramo prolongado. Riesgo medio.
-
Recorrido entre naves ganaderas.
-
Giro pronunciado a la izquierda.
-
Paso junto a la aldea Ferme ituburria Huntto
En el lado izquierdo.
-
Desvío a la izquierda. Giro leve.
Continúa por camino de tierra . En ascenso .
-
Cancela metálica.
Continua por camino de tierra en fuerte ascenso . Terreno y regular.
-
Continúa por camino de tierra.
Terreno muy pedregoso. En fuerte ascenso .
-
Curva a la derecha .
-
Curva suave a la izquierda .
Pendiente pronunciada en el lado derecho . Junto al camino. En el siguiente tramo.
-
Curva a la izquierda.
Terreno muy irregular y pedregoso. En fuerte ascenso .
-
Recorrido enladera.
Pendiente pronunciada la en el lado derecho. Junto al camino. Riesgo medio .
-
Continúa por camino de tierra y hierba en pradera abierta.
-
Incorporación a carretera local. Girar a la izquierda.
-
Bifurcación. Continua por la derecha .
-
Pendiente muy pronunciada en el lado izquierdo. Cerca del camino.
-
Recorrido en ladera. En descenso suave. Desnivel pronunciado en el lado exterior .
-
Paso por refugio Orisson.
En el lado derecho.
-
Curva a la izquierda . Desnivel pronunciado en el interior de la curva .
Puntual. Junto al camino. Riesgo medio.
-
Recorrido en ascenso suave.
Continúa por el margen izquierda.
-
Bifurcación. Continúa por la derecha.
-
Pendiente muy pronunciada en el lado derecho .
Junto al camino. En el siguiente tramo. Avanzar por margen izquierdo. Riesgo alto.
-
Bifurcación. Continúa por la derecha.
Por el margen izquierdo del camino.
-
Recorrido en suave descenso.
-
Intersección con carretera local en el lado derecho. Sigue recto.
-
Desvío a la derecha . Giro leve. Continúa por camino de tierra en pradera.
En ascenso. Terreno muy irregular.
-
Bifurcación. Continúa por la derecha.
Terreno muy irregular.
-
Continúa por camino de tierra.
Pendiente pronunciada en el lado derecho. Cerca del camino.
-
Recorrido en hayedo.
Desnivel pronunciado en el lado derecho. Junto al camino.
-
Panel informativo. Aviso de seguridad.
Recorrido no recomendado entre noviembre y marzo, Ambos meses incluidos.
-
Giro a la izquierda.
Continúa por pista de tierra. Terreno muy irregular.
-
Bifurcación. Continúa por la derecha.
-
Hito kilométrico.
Losa de piedra a la izquierda. Santiago de Compostela a 765km.
-
Paso canadiense .
Paso alternativo por puerta de madera a la izquierda .
-
Frontera de Francia con España.
Monolito indicativo entrada en el territorio de Navarra. A la izquierda.
-
Caminos paralelos. Continúa por la izquierda.
-
Paso por hayedo.
-
Sigue recto.
-
Bifurcación. Continúa por la izquierda.
-
Continúa por camino de tierra.
En ascenso. Terreno muy irregular y pedregoso .Pendiente pronuncia en el lado izquierdo. En tramo prolongado.
-
Camino vallado a la izquierda.
En el siguiente tramo.
-
Continúa por pista de tierra .
-
Paso canadiense
Paso peatonal alternativo a la izquierda.
-
Recorrido acercándose a la calzada.
-
Incorporación a pista asfaltada. Sigue recto. Tramo común con carretera autonómica.
Tramo común con carretera autonómica NA-2033 durante 188 metros. Tramo compartido con la vía. Riesgo intolerable.
-
Curva cerrada a la derecha.
-
Recorrido alternativo a la izquierda.
Recorrido con fuertes pendientes. Desaconsejado.
-
Continúa por pista asfaltada.
Pendiente muy pronunciada a la izquierda. Cerca del camino. En el siguiente tramo. Avanzar por el margen derecho. Riesgo medio.
-
Giro a la izquierda y luego a la derecha.
-
Terreno muy irregular.
-
Recorrido sinuoso. En el siguiente tramo.
-
Curva a la izquierda.
-
Curva a la derecha.
-
Curva a la derecha.
Pendiente pronunciada en el exterior de la curva.
-
Paso canadiense.
Paso peatonal alternativo a la izquierda.
-
Atajo opcional a la derecha por sendero.
Recomendado seguir recto.
-
Bunker a la izquierda.
Separado del camino.
-
Curva a la derecha.
-
Bunker a la izquierda. Separado del camino.
-
Curva a la derecha.
Recorrido alternativo a la izquierda no apto.
-
Paso canadiense.
Paso peatonal alternativo a la derecha . Con puerta de madera
-
Desvío a la izquierda. Continúa por sendero.
Obstáculos en el acceso. Terreno irregular.
-
Paso abierto en vallado.
-
Continúa por camino de tierra.
En suave descenso. Pendiente suave a la derecha. Cerca del camino. En el siguiente tramo.
-
Recorrido en fuerte descenso.
Terreno muy irregular. Puntual.
-
Vado en arroyo.
Tramo empedrado.
-
Desnivel en el lado derecho. Puntual
Junto al camino.
-
Incorporación a pista de tierra . Girar a la derecha.
-
Cancela para vehículos.
Paso peatonal a la izquierda . Con puerta metálica .
-
Entrada en la aldea de Roncesvalles . Continúa por calle.
Giro leve a la derecha. Tramo compartido con calzada
-
Giro a la izquierda.
Paso por pasadizo.
-
Patio interior
Albergue municipal a la izquierda.
-
Recorrido interior por Roncesvalles.
-
Paseo pavimentado.
-
Paso de cebra. Cruzar y girar a la izquierda.
-
Intersección con calla lateral. Cruzar y seguir recto.
Cruce sin señalización.
-
Final del recorrido de la etapa 1.